Home Page FAQ Team Search

  Регистрация
Вход 
Сообщения без ответов Активные темы  

Удалить cookies конференции

Часовой пояс: UTC + 3 часа




New Topic Post Reply  [ 1 сообщение ] 
  Для печати
Предыдущая тема | Следующая тема 
Автор Сообщение
Не в сети 
Сообщение #1  СообщениеДобавлено: 17 мар 2011, 08:47 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 мар 2011, 10:12
Сообщения: 107
Откуда: Красноярск
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
   
 
Вот некоторые термины чаще всего успользуемые в скалолазание.

Allez - французский эквивалент английского GO!GO! и русского Давай! Давай!
Beta - информация о маршруте
Вelayor (Belayer) - страхующий
Betaflash - "чистое" первое прохождение трассы, после получения информации о маршруте
Biner - сокращённо от carabiner (карабин)
Сhalk - магнезия. Белый порошок, который помогает держать руки сухими
Сhalk bag - мешок под магнезию
Chain - стационарная цепь в верхней точке маршрута для организации спуска/верхней страховки
Сlimber - скалолаз (в самом широком смысле этого слова):).
To clip - прощёлкивать(ся)
Crimper - Мелкая зацепа, "мизер"
Dime Edge или просто Edge - крошечный горизонтальный зацеп, на котором с трудом удаётся разместить и удерживать носок туфля
Feed out - "выдать" верёвку
Figure-of-eight, figure 8 knot, double figure 8, figure 8 follow through - самый популярный узел - "восьмёрка"
Figure 8 - страховочное/спусковое устройство,"восьмёрка"
First ascent - первопроход
Flash - тот же оn-sight, но ваша задача слегка облегчена, flash - это тоже ваше первое прохождение по незнакомой трассе, НО уже после визуального и/или вербального "контакта", другими словами, ваш приятель показал вам трассу, пролез её, насоветовал про зацепки, после чего вы и сами её прошли.
Harness - беседка
Harness belay loop - страховочное "кольцо" на беседке
Highball - разрушенные или очень высокие болдеринговые "проблемы", потенциально опасные долгим полётом с неудачным приземлением в случае неожиданного срыва.
Hold up - "закрепить", держать на верёвке
Larry - эксперты и продвинутые клаймберы этим словом обычно обозначают новичков
Lower-off - спуск
Matching - это положение при котором обе руки ( или обе ноги ) находятся на одной и той же зацепе.
Mono - карман или зацепа под один палец. "Ловушка" для слабых связок.
Оn-sight - "Чистый" оn-sight возможен только на скалах, когда вы видите линию маршрута, а о расположении и качестве зацепов можете лишь предполагать. Пришёл, посмотрел немного и пролез, вот что такое оn-sight.
Overhang - 1) Нависание, 2) Карниз
Pitch - участок маршрута, длиной в одну верёвку
Quickdraw - оттяжка
Roof - радикально нависающий, либо практически горизонтальный участок скалы (стенда), "потолок".
Rope manoeuvre - работа с верёвкой
Route-setter - постановщик трасс, попросту говоря, подготовщик.
Screamer - очень глубокое падение.
Screwgate carabiner - карабин с закручивающейся муфтой
Send - успешно пройти трассу.
Short Roping - ваш страхующий не выдаёт верёвку именно в тот момент, когда она вам больше всего нужна. Раздражает ужасно.
Sidepull - зацепа больше вертикальная, чем горизонтальная
Single-pitch - маршрут в одну верёвку
Slack - провис верёвки или команда: "Выдай!"
Slack rope - "провис"
Slap - очень хочется, но не готовы; прыжок отчаяния на зацепу, где удержаться вряд ли удастся.
Spongy mat - коврик, мат
Spotter - теоретически, споттер - это человек, который внимательно следит за каждым Вашим движением на трассе ( проблемме ), готовый в любое мгновение "поймать" Вас, чтобы предотвратить возможность несчастного случая. На практике, споттер - это Ваш приятель, который стоит внизу, курит сигарету и смотрит по сторонам, изучая, что там происходит ещё. И если Вы "вылетите" с громким нехорошим криком, возможно, Вам удастся приземлиться на его поднятые руки.
Take! - команда: Возьми! ( Закрепи! )
To tie-in - привязываться (к верёвке)
Toothbrush - зубная щётка для чистки зацепов от въевшейся в них магнезии
Topo - карта (схема) маршрутов с названиями
To unclip - выщёлкивать(ся)
Whipper - просто глубокое падение.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Найти:
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
New Topic Post Reply  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Перейти:  


cron

Экстремальный портал VVV.RU

Powered by Skin-Lab © Alpha Trion
Лучшая поддержка phpBB